9 НАЙКРАЩИХ міжнародних SIM-карт для подорожей (Посібник покупця • 2024)

SIM-карти — це королівська біда під час подорожей. Кожного разу, коли ви потрапляєте в нове місце, ви повинні виконувати ту саму пісню та танцювати, намагаючись якомога швидше отримати нового симулятора.

Зазвичай трапляється так, що ви приземляєтеся в аеропорту, а потім вас або обкрадають, купуючи там SIM-карту, або їдете до міста без жодного з’єднання. Опинившись у місті, вам доведеться переміщатися по чужому місту, переглядаючи місцевих SIM-провайдерів, різноманітні тарифні плани та, ймовірно, заблукаючи в дорозі. Це не ідеальний спосіб почати відпустку, і я навіть не можу порахувати години, які я втратив, купуючи симів у нових країнах.

Ось чому купівля однієї з найкращих міжнародних SIM-карт – це САМИЙ шлях.

Міжнародна SIM-карта – це та, яка працюватиме в усьому світі, а це означає, що вам більше ніколи не доведеться її міняти – більше не возитися в кіоску O2 у незнайомих аеропортах!

Тепер, щоб встановити рекорд, хоча існують дешевші дорожні SIM-карти, вони все ще не зовсім дешеві. У дев’яти випадках із десяти місцева SIM-карта завжди буде дешевшим варіантом для бюджетних туристів.

Можливо, ви цифровий кочівник, який завжди потребує зв’язку, можливо, ви високопоставлений бізнесмен у вишуканому діловому вбранні, який здійснює напружені ділові дзвінки під час відпустки, або, можливо, (як я) вам просто набридло змінювати SIM-карти .

У будь-якому випадку, це список найкращих міжнародних SIM-карт на ринку! Я провів всю необхідну роботу та дослідив, щоб провести повну перевірку міжнародних SIM-карт. Тож давайте підключимося.

Називай свою маму!
зображення: Нік Хілдіч-Шорт

• Порівняйте найкращі міжнародні SIM-карти
• Що таке міжнародна SIM-карта?
• Найкращі SIM-карти для міжнародних мандрівників
• Часті запитання про SIM-карти для подорожей
• Чи варто купувати міжнародну SIM-карту?

Порівняйте найкращі міжнародні SIM-карти

Це не весь огляд, але це мій особистий вибір найкращих міжнародних SIM-карт, на які варто звернути увагу, кожна з яких обслуговує окрему нішу.

• Доступні e-Sim і Traditional Sims
• Широке та надійне покриття
• Низька комісія за покупку SIM-карти

• Віртуальний симулятор – пластик не потрібен!
• Відмінний асортимент пакетів
• Завантажте, перш ніж вийти з дому

• Відмінна ціна – від 1 долара
• Доступний асортимент пакетів
• Чудове покриття

• Надійне з'єднання
• Схильний до зниження ставок
• Покриття могло б бути кращим

• Прості тарифи – без пакетних пакетів
• Величезне покриття
• Для максимального покриття потрібен обліковий запис PRO

• Надзвичайно надійний в Європі
• Цілком достатньо для двотижневої відпустки
• За винятком низки країн Європи

Що таке міжнародна SIM-карта?

Міжнародні SIM-карти, SIM-карти для роумінгу, туристичні SIM-карти будь-що: троянда під будь-яким ім’ям все одно може замовити вам піцу, навіть якщо ви не хочете залишати пансіонат, чи не так? Ось що таке міжнародна SIM-карта, SIM-карта, до якої ви зможете підключитися де завгодно .

Чому ви взяли «де завгодно» в лапки?

Тому що це дуже мінливий будь-де. Будь-де насправді означає з країн, на які поширюється міжнародна SIM-карта. Тим не менш, деякі з цих постачальників туристичних SIM-карт охоплюють понад 200 країн.

Крім того, у світі є лише 195 країн, тому я не знаю, як вони порахували ці цифри. Ви все ще не впевнені, перегляньте наш посібник із місцевих та міжнародних SIM-карт.

Шукаєте найкращий коворкінг-хостел у світі?

Приходьте в гості Племінний Балі – Перший на Балі спеціально розроблений хостел для спільного проживання…

Найособливіший хостел для туристів на Балі нарешті відкрито... Племінний Балі - це a спеціально спроектований, спеціально побудований гуртожиток для спільного проживання – місце для роботи, відпочинку, ігор і перебування. Місце, де можна знайти своє плем’я, і це найкраще місце на Балі, щоб поспішати та заводити нових друзів…

Отже, як працює міжнародна SIM-карта?

Не заглиблюючись у технічну інформацію, міжнародна SIM-карта не запрограмована на одну конкретну мережу. Його запрограмовано для роботи в кількох мережах у різних географічних місцях, зокрема в мережах, які використовують структуру GSM (Global Systems of Management Communications).

Ось чому, щоб використовувати мобільний телефон за кордоном із туристичною SIM-карткою, необхідно:

1. GSM-сумісний (багато телефонів).
2. Розблокована, тобто не прив'язана до провайдера.

Переконайтеся, що телефон розблокований, перш ніж купувати новий.

В основному ви з міжнародною SIM-картою.

По суті, глобальні SIM-карти підключатимуться до локальної мережі з країни, до якої ви подорожуєте… Звичайно, за згодою.

Ось чому покриття так сильно відрізняється між багатьма міжнародними SIM-картами. Деякі SIM-карти призначені для використання в усьому світі та відповідно запрограмовані. Деякі SIM-карти призначені для міжнародного роумінгу в певних регіонах, таких як Азія, США або Європа (зазвичай опускаючи третину Європи в їх охопленні).

Наприклад, вам знадобиться інший sim-карта для Канади і США в більшості випадків, але в Європі ви, швидше за все, зможете використовувати той самий.

Кому вигідно купувати міжнародну SIM-карту?

Ну, як я вже сказав, не дуже довготривалі типи туристів . Місцева SIM-карта майже завжди дешевша та набагато практичніша (і надійніша) для тривалого перебування в будь-якій країні. На жаль, справжніх дешевих міжнародних сім-карт поки що не існує.

Кантрі-хопери , з іншого боку, можливо, варто розглянути можливість придбання якоїсь передплаченої міжнародної SIM-картки. Купівля місцевих SIM-карт у Європі лише за 1-2 тижні використання вісім разів у подорожі – це нічим не цікаво, особливо якщо ви дбаєте про використання даних і вдвічі, особливо якщо вам не байдуже, щоб пластик потрапив в океан.

Так, я веду серйозну справу!

Люди, що живуть цифровий кочівник спосіб життя також може скористатися туристичною SIM-картою. Хоча місцева SIM-карта набагато більше оснащена для тривалого перебування в країні, іноді варіанти чи послуги є поганими, а іноді ви будете витрачати довгі відрізки в дорозі, що є ідеальним часом, щоб скоротити кілька годин. Крім того, немає правила, яке говорить, що ви не можете мати дві SIM-карти. Передплачена міжнародна SIM-карта може бути найкращим варіантом (про це пізніше).

нарешті, ділові люди або люди, які часто їздять у короткі поїздки підійде SIM-карта для міжнародних подорожей. Можливо, я створюю стереотипи, але мені здається, що ці люди менше стурбовані пов’язаними витратами. Крім того, більшість SIM-карт для використання за кордоном, як правило, мають 1 рік дії для придбаного кредиту, тому цілком реально залишити SIM-картку після поїздки, а потім знову вставити її для наступної поїздки.

Найкращі SIM-карти для міжнародних мандрівників

Початком списку є найпопулярніші міжнародні SIM-карти для подорожей, які виконують усе, що має робити SIM-карта: телефонують, надсилають повідомлення та мобільні дані . Ці SIM-карти мають досить велике покриття в усьому світі, і для більшості мандрівників у світі цього більш ніж достатньо.

Звичайно, у цьому міжнародному порівнянні SIM-карт має бути найкращий із найкращих. Отже, перше – найкраща SIM-карта для подорожей!

#1 Найкраща міжнародна фізична SIM-карта – OneSim

Отже, що робить OneSim найкращою SIM-картою для подорожей? Це суттєва різниця між кількома першими кандидатами, але OneSim лідирує за поєднанням універсальності, ціни та надійності.

По-перше, вони пропонують кілька різних SIM-карт, кожна з яких задовольняє різні потреби подорожей, ВКЛЮЧАЮЧИ (але не обмежуючись ними) 2 чудові варіанти e-Sim:

OneSimCard e-Sim World (від $9,95) – Покриття 150 країн з безкоштовними вхідними дзвінками на номери ЄС. OneSimCard e-Sim Asiana (від $9,95) – Спеціально розроблено для Азії та Океанії. Доступні пакети даних.

Якщо ваш телефон є ще не готовий до e-Sim, тоді не хвилюйтеся, оскільки OneSim також пропонує кілька чудових пропозицій на пластикові симулятори:

OneSimCard Universal ($29,95) – Покриття понад 200 країн, але з більш обмеженою службою даних (50+) країн. OneSimCard Expedition ($34,95) – Пропонує майже таке ж покриття, як OneSim Universal Travel SIM, але з набагато більшим покриттям даних. Це вибір для дослідників.

OneSim

Як працює OneSim

Ви отримаєте бонусний кредит у розмірі 10 доларів США за будь-яку покупку SIM-картки OneSIM у роумінгу, але коли він закінчиться, вам доведеться продовжувати купувати плани передавання даних. Тарифи дуже різняться залежно від вибору SIM-картки, яку ви використовуєте, і країни, у якій ви перебуваєте, тому вам потрібно перевірте ці тарифи щоб побачити, чи підходять вони вам.

Ви отримаєте два номери: європейський (естонський) і номер із США, Великобританії, Австралії чи Канади на вибір. Вхідні дзвінки на первинному європейському номері є безкоштовно у великому охопленні країн або від $0,25/хв інакше. Вихідні дзвінки також починаються від $0,25/хв (залежно від місця розташування) та отримання текстових повідомлень безкоштовне.

Випадкові швидкості передачі даних почати з досить сильного 0,20 $/Мб . Однак те, що робить цю передоплачену міжнародну SIM-картку такою хорошою, полягає в тому, що є багато варіантів для зниження ваших витрат. ви можна купувати пакети даних від одного/двох тижнів до місяця, розділених на зони чи регіони. Для тарифів на дзвінки також доступні дисконтні плани та пакети. Це робить OneSIM однією з найкращих міжнародних SIM-карт для передачі даних.

Отже, чи варто воно того?

Незважаючи на те, що це не найдешевша міжнародна SIM-карта на ринку, багатство вибору означає, що ви можете пристосувати свою SIM-карту до своїх потреб у подорожах і мінімізувати витрати. Додатковим бонусом є те, що OneSim вже деякий час працюють, тому вони добре знають ринок.

Вони надають надійні послуги, а також купу акуратних додаткових послуг, щоб їхні клієнти залишалися щасливими. Якщо ви шукаєте найкращу SIM-карту для міжнародних подорожей, OneSIM, безперечно, є тією, яку вам варто розглянути.

№ 2 Найкращий світовий постачальник eSim – GigSky

Якщо у вас є сучасний телефон (iPhone 11, Samsung Galaxy S21 тощо або вище), він, ймовірно, буде сумісний з eSim. Це означає, що вам не потрібна пластикова SIM-карта, ви можете просто завантажити eSim через GigSky так само, як ви завантажуєте програму.

Коли я вперше почув про eSim близько року тому, це був нішевий продукт просто тому, що більшість мандрівників використовували телефони та пристрої, які ні Сумісність з eSim. Однак ситуація швидко змінюється, і до 2024 року приблизно 80% мандрівників використовуватимуть eSim. Ринок eSim є дуже захоплюючим, і постачальники задоволено впроваджують інновації, щоб запропонувати нові, кращі та дешевші пакети – згідно з нашим дослідженням, GigSk наразі лідирує серед пакетів.

Як працює GigSky

Я мав задоволення переглянути Gigsky, і це дійсно дуже просто. Ви або завантажуєте програму GigSky (яку ми рекомендуємо), або відвідаєте їх веб-сайт і ознайомитеся з глобальними планами. Ви купуєте потрібний пакет (у рамках світового плану 5 ГБ) і завантажуєте його не на свій телефон ПЕРЕД польотом, використовуючи посилання або QR-код.

Радість eSim полягає в тому, що ви можете встановити його перед вильотом, а потім активувати, щойно літак приземлиться, а це означає, що ви гойдаєтеся по всьому світу ще до того, як отримаєте свій багаж.

GigSky пропонує лише 1 глобальний пакет – 5 ГБ на 30 днів за 69,99 доларів США. Мене можна поповнити (якщо ви якось спалите всі 5 Гб), але не можна продовжити понад 30 днів.

Отже, чи варто це того?

Що ж, $69,99 — це багато для 30-денного пакету, але пакети International Sim коштують недешево. GigSky також має широкий спектр глобальних операторів-партнерів, що означає, що вони пропонують кращі можливості підключення, ніж більшість платників у цьому просторі.

Однак загалом, з точки зору простої зручності, так, GigSky того вартий – ви можете шукати та інсталювати eSim, не перебуваючи на своєму пристрої, і підготувати його до використання, навіть не виходячи з дому, що позбавить вас від багатьох клопотів. Однак пакет НЕ містить фактичного номера телефону, що трохи прикро.

#3 Чудовий глобальний пакет eSim – Sim Local

Sim Local визнано світовим лідером на ринку роздрібної торгівлі туристичними SIM-картами та eSIM. Компанія спеціалізується на обслуговуванні мандрівників у всьому світі, дозволяючи їм залишатися на зв’язку, уникаючи дорогих витрат на роумінг. Під час огляду Sim Local я був вражений тим, що вони надають локальні SIM-карти та профілі eSIM безпосередньо клієнтам через різноманітні канали, включаючи роздрібні магазини, кіоски, торговельні автомати, мобільний додаток та eShop.

Їхні послуги спрямовані на те, щоб запропонувати значну економію даних, дзвінків і текстових повідомлень порівняно з традиційними варіантами роумінгу, а також вони пропонують ряд мобільних телефонів і аксесуарів, адаптованих до потреб мандрівників.

Як працює Sim Local

По-перше, зауважте, що Sim Local є постачальником лише eSim, тому, якщо ваш телефон не готовий до eSim... вирушайте в інше місце. Якщо це так, ви просто переходите на їхній сайт або отримуєте програму та перевіряєте їхні глобальні пакети. На момент написання статті сайт пропонує власний бренд лише за 10 доларів на 3 дні, або помаранчевий, який коштує 28,00 доларів на 14 днів.

Отже, чи варто воно того?

Скажу відверто, eSims все ще часто дорожчі, ніж придбання фізичних sims, але їх набагато легше встановлювати та використовувати, і що найкраще, ви можете встановити їх, навіть не виходячи з дому. На мій погляд, 28,00 доларів США за 10 ГБ даних протягом 14 днів — це хороша ціна для міжнародної SIM-карти, але майте на увазі, що вона не постачається з місцевим номером.

#4 Всесвітня SIM-карта – WorldSIM

WorldSIM згадується в цьому списку, тому що це ще один лідер на ринку з порівняно приголомшливими ставками. Він також має деякі дуже дивно дорогі вихідні ставки. Таким чином, ми точно не вважаємо, що це найкраща SIM-карта для міжнародного роумінгу.

Як працює WorldSim

Міжнародна SIM-карта WorldSIM не має комісії за покупку - woo! Тепер, перш ніж ви надто захоплюєтеся, це вимагає поповнення кредиту під час покупки.

Це означає, що ви платите a мінімум $33,75 плюс доставка . для 67,50 доларів США кредиту, доставка безкоштовна.

Звичайні тарифи на вихідні дзвінки, текстові повідомлення та використання даних є найнижчими, які я знайшов на даний момент, оскільки покриття даних поширюється на країни, які OneSim пропустив. Крім того, багато тарифів у різних країнах для вхідні дзвінки шокуюче високі.

Що стосується пакетів даних? Не маю уявлення. Їх веб-сайт не працює для цієї сторінки та просто застряг у нескінченному циклі завантаження.

Отже, чи варто воно того?

Наші кишки кажуть ні. Але ти робиш це. Ви не повинні приймати рішення про покупку міжнародної SIM-картки на інстинкті незнайомця в Інтернеті. Але все одно наш інтуїція говорить ні.

Не дивлячись на помірну комісію за купівлю SIM-карти в розмірі 0 доларів США, незручний і громіздкий веб-сайт і дивні тарифи на вхідні дзвінки, які потенційно можуть потрапити в пастку для мимовільного споживача, огляд WorldSIM не виглядає як міжнародна SIM-карта, яку варто купувати, особливо в порівнянні з іншими виборами на ринку.

є одним із найбільших і найулюбленіших продавців спорядження для активного відпочинку в Америці.

Тепер лише за 30 доларів США отримайте a довічне членство що дає вам право ЗНИЖКА 10%. на більшості елементів доступ до їх схема трейд-ін і знижки на оренду .

№1 Найкраща eSIM-карта лише для даних для міжнародних подорожей – Jetpac

Jetpac eSim

Jetpac – сінгапурська компанія eSIM, яка пропонує пакети, призначені в основному для мандрівників і цифрових кочівників. Вони пропонують різноманітні плани передачі даних, які можна використовувати в багатьох країнах, і послуга включає такі функції, як безкоштовний доступ до лаунжу аеропорту, якщо ваш рейс затримується.

eSIM-карти Jetpac сумісні з низкою пристроїв, включаючи багато моделей від Apple, Samsung і Google. Щоб активувати Jetpac eSIM, користувачі повинні зареєструватися на веб-сайті або в додатку Jetpac, вибрати план, який відповідає їхнім потребам у подорожі, а потім відсканувати QR-код, щоб установити eSIM на свій пристрій.

Ми любимо Jetpac за його легкість налаштування та надійне підключення. JetPac робить його зручним інструментом для міжнародних подорожей, забезпечуючи постійний доступ до мобільних даних у багатьох пунктах призначення. Хоча вони не пропонують місцевих номерів, нам подобається, що більшість їхніх пакетів за замовчуванням тривають 30 днів, тому ви можете просто зосередитися на тому, скільки даних вам потрібно.

Хочете знати більше: перегляньте детальний огляд карток Jetpac eSim тут.

Як це працює

Всесвітня eSIM-карта Jetpac доступна в різних пакетах даних. Дані можна поповнювати за допомогою низки планів від 100 Мб до удару 25 ГБ ! Ціни поповнення даних:

1. 1 ГБ – 1 долар
2. 3 ГБ – 10 доларів
3. 5 ГБ – 25 доларів
4. 10 ГБ – 30 доларів
5. 25 ГБ – 38 доларів

Отже, чи варто воно того?

Абсолютно. Я маю на увазі, давай, це починається з одного довбаного долара і працює в усьому світі. Загалом, ми вважаємо це однією з найкращих передплачених міжнародних sim-карт лише для даних на ринку.

Surfroam

ура! Жодних передплачених пакетів даних, жодних контрактних дурниць, жодних даних, що не вистачають одразу після того, як ви погоджуєтеся на тривалий сеанс Netflix і калу: Surfroam це зберігає Чисте життя!

Це лише дані з охопленням понад 200 країн – навіть Афганістан і Ємен охоплено! Отже, що йде?

Як це працює

По суті, ви платите 45 євро для фізичної SIM-карти (яка включає 25 євро кредит), а потім поповнюйте по ходу з варіанти упаковки, починаючи з 25 євро . З вас стягується плата за розрахунковий тариф за мегабайт починаючи від 0,01 євро/МБ . Отже, це набагато дешевше, ніж SIM-карта KeepGo для роумінгу даних, чи не так? Не зовсім…

Тарифи суттєво відрізняються залежно від країни, тому, хоча це буде дешевший варіант, скажімо, у Європі, він не обов’язково буде таким в інших місцях. Тим не менш, ціни все ще досить низькі для більшості місць і, як правило, випереджають KeepGo.

Як останнє зауваження, є eSIM (30 євро) доступні з однаковою швидкістю передачі даних.

Отже, чи варто воно того?

Гаразд, «простий» може розтягнути його після роздумів, але коли ви підете, його потоки спалахнуть! Якщо ви часто міняєте країну, вам доведеться залишитися введено щодо ставок .

В іншому випадку покриття значно перевершує KeepGo, і в багатьох випадках Surfroam виявиться найдешевшою міжнародною SIM-картою для передачі даних, яку ви можете придбати. Це найпростіший вибір, щоб залишатися на зв’язку майже в будь-якій точці світу.

№3 Найкраща міжнародна SIM-карта для Європи – Orange Holiday Europe

Ви просто робите невелику трагедію? відпочинок в Європі Вам потрібна фізична SIM-карта для подорожей? Апельсин допоможе вам. зокрема:

• SIM-карта Orange Holiday Europe
• SIM-карта Orange Holiday Zen

Як це працює

The Помаранчевий святковий дзен призначений для легкого використання або короткої поїздки. Це звичайна передплачена SIM-карта для мандрівників у Європі, і вона не може бути простішою.

За $27,29 , ви отримуєте 8 ГБ даних, 30 хвилин дзвінків по всьому світу, 200 текстових повідомлень, і все це триває 14 днів до закінчення терміну дії. Holiday Zen охоплює 30 країн Європи, включно з усіма важкими, якщо вам потрібно сим в Італії , Греції чи Іспанії, це ідеально, але воно точно не охоплює всю Європу (мій хлопчик, Сербія – назавжди недостатньо представлена). Тим не менш, це робить її однією з найкращих європейських SIM-карт для мандрівників.

The Orange Holiday Європа бере все це й просто оновлює: 20 ГБ даних, 120 хвилин і 1000 текстових повідомлень за 44 долари . Застосовується те саме покриття країн, і це знову закінчується 14 днів.

Orange також співпрацює з багатьма мережами по всьому світу – навіть пропонує Ізраїльська сім-карта називається партнером. Якщо ви подивитеся на їхній веб-сайт, ви знайдете більш розгалужені мережі, ніж ви очікували!

Обидві картки можна поповнювати онлайн, щоб отримати більше кредиту.

Отже, чи варто воно того?

Так, я б не називав «30 країн Європи» SIM-карткою в міжнародному роумінгу, але це дуже простий вибір для тих, хто просто подорожує до Європи на відпочинок. Це захистить вас у надзвичайних ситуаціях завдяки тому факту, що це не лише служба передачі даних. Плюс: у вас буде готова SIM-карта з моменту приземлення!

Orange є досить великим постачальником SIM-карт у Франції, тому ви матимете стабільне з’єднання. Також немає постійної перевірки калькуляторів ставок. Це просто ідеально проста передплачена SIM-карта для будь-яких мандрівників, які прямують до Європи.

Ви всі хочете більше? Ще один варіант, на який варто звернути увагу, — отримати Airalo eSim замість цього.

Протягом багатьох років ми тестували незліченну кількість рюкзаків, але є один, який завжди був найкращим і залишається найкращою покупкою для любителів пригод: схвалений розбитий турист

Хочу дізнатися більше про те, чому ці пакети такі до біса ідеально? Тоді прочитайте наш вичерпний огляд для внутрішньої інформації!

Швидкий огляд кожної SIM-карти

Woo – таблиця для остаточного сексуального підсумку!

Часті запитання про SIM-карти для подорожей

Деякі поширені запитання про найкращі у світі SIM-карти для подорожей…

Як активувати міжнародну SIM-карту?

Що означає міжнародна SIM-карта?

Яка SIM-карта найкраща для міжнародних подорожей?

Чи закінчується термін дії міжнародних SIM-карт?

Чи варто купувати міжнародну SIM-карту?

Пам’ятайте, що міжнародна SIM-карта також фактично є бездротовим Інтернет-маршрутизатором.

Це залежить від того, як ви подорожуєте. Якщо ви вмієте купувати передплачені SIM-картки на місці, коли ви потрапите на землю, я б не хвилювався.

Однак для людей, яким міжнародна SIM-карта відповідає стилю подорожі та потребам, тоді так, однозначно. Я думаю, якщо ви та людина, то ви, мабуть, уже знаєте, що ви та людина.

Люди, які шукають всебічну надійність, OneSim це найкращий вибір туристичних SIM-карт. Для тих, хто хоче найкращу SIM-карту для передачі даних, яку можна використовувати за кордоном, це вибір KeepGo .

Пропустіть черги та пропустіть болісні дні доручень у чужому місті. Придбайте одну з найкращих міжнародних SIM-карт, які тільки можете, і підключіться ще до того, як приземлитеся на посадку.

Хочете інший тип SIM-карти? Перегляньте революційну новинку Кочівник е-так , SIM-карта на основі програми, що охоплює понад 100 країн, яку можна організувати, перш ніж вийти з дому! Якщо цього недостатньо, є ще одна нова послуга від HolaFly, яка пропонує подібне покриття та пропозиції, тому перевірте їх обидві та виберіть, яка найкраще відповідає вашим потребам.

План Б.
Фото: General Artists Corporation-GAC-менеджмент (WikiCommons)